讀Hans Kueng的回憶錄

Hans Kueng是個瑞士人(過去我一直以為是德國人),是天主教的神學家與大公主義者

與他的第一次接觸是他寫的<為何我是基督徒?>從宗教優缺比較,表達出天主教寬恕與愛仇在倫理上的優越性,對於大學時的我,這種世俗的說法頗具說服性

第二次接觸,是他的<世界倫理構想>的書,大約是在研究所時接觸,就買了這本香港的中譯本,大略是一個計畫,當時因為研究刑事法,對於倫理學產生了興趣,除了上輔大的倫理神學課程外,看到這個人,又是有關倫理的題目,就買了.但隨後束之高閣,前幾天要找還找不到.

不過這個人最重要的貢獻,是他的<教會發微>一書,差點成了天主教的禁書,也讓他遭到整肅,其實過程我不太清楚,所以才會看到這本書,想拿來讀一讀.

書名叫My struggle for freedom( Continuum 2004 ) ,這個奮鬥的對象當然是天主教會囉,但是讀得很慢,因為是英文譯本,厚度有470頁左右,其中充滿的教會專門用語,讀了兩周才剛讀到他讀書,升神父,然後決定出道當個神學家,到杜賓根大學,而教會宣布要召開梵蒂岡第二次大公會議,1959年左右.教宗是若望23世,而後來成 為保祿6世的Motini也剛出現,還是總主教.

不過第五章的結束前,倒是有一句話,讓我心有戚戚, A period of my life has come to an end. So far I have lived as a student; I have seldom been hungry, but also seldom lived in superfluity. Now this time will be over. I too will occupy a position in the world, will ultimately own a house with a library and a garden, and will have to see how in the new situation I remain the same and preserve my inner freedom.